deviant art

Deviant Login Shop  Join deviantART for FREE Take the Tour
[x]
Download File
SWF, 18.2 MB
more ▶

More from ~Knites

Featured in Groups:

Details

March 11, 2010
18.2 MB
750×600
Link
Thumb

Statistics

Comments: 12
Favourites: 8 [who?]

Views: 1,076 (0 today)
Downloads: 9 (0 today)
[x]
:iconknites:
Knite: Chapter 1 translated into Hebrew by :iconsilvershag13: Thank you so much!

You can download the flash file at [link]

If you are interested in translating Knite, please read this
[link]

Knite (c) :iconyuumei: English original at [link]
Add a Comment:
 
love 1 1 joy 0 0 wow 0 0 mad 0 0 sad 0 0 fear 0 0 neutral 0 0
:iconmzmegs:
=MzMegs Apr 28, 2012  Hobbyist Digital Artist
The dedication page says you've dedicated it to Japan, not China. :\
Reply
:iconknites:
Really :/ Wow, I wish I could change it... but I'm not the translator...
Reply
:iconhannah-little:
*Hannah-Little Apr 5, 2012  Student Artist
Ah a fellow speaker of Hebrew, so good to see! ^^
I can't find anyone else near where I live who speaks it.
Reply
:iconnaamatt:
Wow, awesome!
Todah rabah for posting ^^
Reply
:iconalona-dono:
~Alona-Dono Aug 14, 2011  Hobbyist General Artist
יש דיי הרבה שגיאות כתיב, בעיקר בעמודים האחרונים.
הטעות הכי גדולה - המדינה היא סין ולא יפן, מוזר שרק אני שמתי לב לזה.
אבל תכלס נעים למצוא את השפה העברית ברשימה המצומצמת של השפות אליהן תורגם הקומיקס בינתיים, אפילו אם מדובר בתרגום לא כל כך איכותי.
Reply
:iconclawgotpromotion:
!ClawGotPromotion Aug 21, 2011  Hobbyist General Artist
גם אני שמתי לב לזה
אני חושבת שזה סוג של עלבון כי היוצרת המקורית בכלל לא התכוונה לזה
צריך לשנות את זה ומהר <<
Reply
:iconclawgotpromotion:
!ClawGotPromotion Sep 15, 2010  Hobbyist General Artist
ויש עוד כמה טעויות...
ודרך אגב, SWALLOW
זה לא דרור, זה עורב
Reply
:iconjustkanji:
אתה מתכוון סנונית
Reply
:iconclawgotpromotion:
!ClawGotPromotion Sep 15, 2010  Hobbyist General Artist
"הגיעה זמננו לזרוח"
הייתם צריכים לעשות דאבל-צ'ק...
Reply
:iconpimpernel:
=Pimpernel Jun 17, 2010  Hobbyist Photographer
"Perek Rishon BeIvrit" means "First chapter on Hebrew"
Reply
Add a Comment: